|
|
WordReference kan deze exacte zin niet vertalen, maar als je op de afzonderlijke woorden klikt zie je de betekenis van deze woorden.
WordReference English-Dutch Dictionary © 2025: | Voornaamste vertalingen |
| supporting adj | (physically) (in samenstelling) | steun- bn |
| | | ondersteunend bn |
| | The ceiling collapsed when the supporting beam gave way. |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2025: | Voornaamste vertalingen |
| support⇒ vtr | (weight: hold up) | dragen, ondersteunen overg.ww |
| | The pole supports the roof of the building. |
| support vtr | (advocate, be in favour of) | steunen overg.ww |
| | He supported raising taxes. |
| support vtr | (aid, back) | ondersteunen, steunen overg.ww |
| | The government supported the aid organisation financially. |
| support vtr | (provide for family) | onderhouden overg.ww |
| | The father supports the family with his earnings. |
| support vtr | (sports: team) | fan zijn van, zijn vóór |
| | He supports the Yankees. |
| support n | (structural: holds [sth] up) | steun nw de |
| | The support gave way and the roof collapsed. |
| Aanvullende vertalingen |
| support n | (computers, technical) | hulplijn nw de |
| | If you can't fix it yourself, you need to call technical support. |
| support n | (emotional help) | steun nw de |
| | His family's support throughout his divorce was important to him. |
| support n | (maintenance) | onderhoud nw het |
| | He pays seven hundred dollars in child support a month. |
| support n | (sthg or [sb] giving aid) | steun, ondersteuning nw de ont |
| | | bijdrage nw de |
| | The government's support was crucial for the company. |
| support n | (actor) | acteur die een bijrol speelt |
| | Don't ask for his autograph, he's just a support. |
| support vtr | (withstand) | weerstaan overg.ww |
| | This house can support all sorts of harsh weather. |
| support [sth]⇒ vtr | literary, formal (tolerate, put up with) | iets uithouden, verdragen overg.ww |
| | | iets tolereren overg.ww |
| | He could no longer support all the crying. |
| support⇒ vtr | (sustain life) | mogelijk maken overg. ww |
| | There isn't enough water on the moon to support life. |
| support vtr | (law: corroborate) | ondersteunen, verdedigen overg.ww |
| | She supported his argument with her own testimony. |
| support [sb]⇒ vtr | (theater: perform with) (theater) | een bijrol spelen overg.uitdr. |
| | Two excellent unknowns were supporting the lead actor. |
| support [sb] vtr | (help emotionally) | steunen, bijstaan overg.ww |
| | His family supported him throughout his divorce. |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2025: Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek | Voornaamste vertalingen |
| ondersteuning nw de | (fysiek: in constructie) (construction) | support n |
| steun nw de, ont. | (ondersteunend voorwerp) | support, prop n |
| support nw het | (steun, stut) | support n |
| | | prop n |
| achter iemand staan onoverg. uitdr. | figuurlijk (iemand steunen) (a person) | back vtr |
| | | support vtr |
| dragen onoverg.ww | (steunen, gestut worden) | support vtr |
| | | bear vtr |
| ondersteunen overg. ww | (fysiek: in constructie) (construction) | support vtr |
| iets/iemand onderhouden overg. ww | (verzorgen) | maintain vtr |
| | | support vtr |
| staan achter ww+vz | (steunen) (figurative) | stand behind vi + prep |
| | | back up vtr phrasal sep |
| | | back, support vtr |
| ondersteuning nw de | (fysiek: van personen) | support n |
| steun nw de, ont. | figuurlijk (houvast) | support n |
| | | encouragement n |
| support nw het, ont. | (ondersteuning, hulp) | support n |
| | | help n |
| | | encouragement n |
| begeleiden overg. ww | (helpen) | guide vtr |
| | | tutor vtr |
| | | support vtr |
| | | coach vtr |
| ondersteunen overg. ww | (fysiek: van personen) | support vtr |
| begeleiding nw de | (hulp) | guidance n |
| | | support n |
| ondersteuning nw de | fig. (hulp, bijstand) | support, assistance n |
| steun nw de, ont. | (materiële hulp) | support n |
| | | aid, assistance n |
| ondersteunen overg. ww | fig. (helpen, bijstaan) | support, back vtr |
| | | back up vtr phrasal sep |
| Aanvullende vertalingen |
| supporteren voor ww+vz | Belg. (supporter zijn van) | support vtr |
| | | cheer for vi + prep |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2025: |
|